Liebe Freunde und Familie,

Vielen Dank an alle die mich so lieb begleited haben waerend meines kurzen trips in Deutschland. Alles, Flug und trip  hat sehr gut geklappt.

Vielen Dank an alle die sich so lieb um die Mama kuemmern. Sie freut sich sehr ueber Besuch und Abwechslung.

Alles in Allem geht es ihr den Umstaenden entsprechend gut. Die Pflege schien mir gut. Sie hat keine Schmerzen, keine Wunden stellen,…

Als ich sie fragte wie es ihr geht sagte sie: “den Umstenden Entsprechend ok. Andere sind noch schlechter dran.”

Sie freut sich wenn Leute um sie sind. Besuch ist gut zu mehreren, so dass man sich unterhalten kann und sie hoert zu. Man kann sie ja auch ins Gespraech mit einbeziehen.

Sie versteht alles und hoert sehr gut, kann sich jetzt aber zunehmend schlechter verstaendlich machen. Ja oder Nein geht gut mit leichtem Nicken oder Kopf schuetteln.

Wenn ihr einen Pfleger braucht um sie in den Rollstuhl zu bekommen, ruft x3060 an von ihrem Telefon, oder dem Telefon and der Station (on der linken Seite). Das klingelt am Telefon was der Pfleger an sich hat.

Ihrer Druecker am Bett loest sehr oft aus, deshalb besser direkt anrufen oder direkt einem Pfleger bescheit sagen.

Die Mama verliert Gewicht, weil sie nicht genug isst und trinkt um ihr Gewicht zu erhalten. Deshalb, wenn ihr da seit, fragt sie ob sie Wasser oder Tee oder Kaffee moechte. Sie hat Wasser oder Tee normalerweise in einer Schnabeltasse am Bett. Das kann auch mal Frisch nachfuellen. Sie hat auch gerne einen Kaffee. Nescafe und Tee ist am “sideboard” im Eingang; Tassen und Vasen sind im sideboard rechts unten.

Sie freut sich wenn man ein bischen gemuetlich zusammen sitzt, noch was zusammen trinkt oder isst. Sie hat gerne pralinen oder auch Mandarinen stueckchen. Die kann sie gut kauen. Sie isst nur kleine portionen, daher ist oeffters was trinken und essen gut. Sie ist dann schnell satt und das kauen ist auch anstrengend.

Soweit fuer heute, liebe Gruesse, Tanja